الموثوقية والأتمتة والتوسع — بما يتماشى مع المعايير الأوروبية. تجمع Credentium بين EDC و الأختام المؤهلة (eIDAS) بأدوات جاهزة لتصميم وإصدار وتخزين و التحقق الفوري الشهادات المصغرة.
لماذا Credentium؟
مقارنة مع المنافسين
| Funkcja | Credentium | Konkurent A | Konkurent B |
|---|---|---|---|
| Zgodność ze standardem EDC (European Digital Credentials) | Pełna zgodność | Standard Open Badge (USA) | Brak danych publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji |
| Kwalifikowane pieczęcie elektroniczne (eIDAS) | Tak | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Nie |
| Samodzielne zarządzanie szablonami | Tak | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji |
| Status produktu | Gotowy do użycia | Faza testowa | Gotowy do użycia |
| Zgodność z ELM (European Learning Model) | Pełna zgodność | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji |
| Integracja z Europass | Tak | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji |
| Stabilność rozwiązania | Rozwiązanie komercyjne | Projekt badawczy | Rozwiązanie komercyjne |
| Integracja przez API | Tak + Examena/Erudis | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Tak |
| Dedykowane rozwiązanie dla mikropoświadczeń | Tak | Tak | Nie, ogólna platforma |
| Technologia | Zgodna z EU | Open Badges | Blockchain |
| Integracja z Moodle | Tak – dedykowany plugin, automatyczne wydawanie mikropoświadczeń wraz z oceną z Moodle | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji | Brak publicznie dostępnych informacji nt. tej funkcji |
ملاحظة: المنافس أ هو حل طورته مؤسسة بحثية، وهو حاليًا في مرحلة الاختبار. المنافس ب هو منصة عامة لإدارة المستندات الرقمية، حيث تعد الشهادات المصغرة واحدة من العديد من حالات الاستخدام، وليست الوظيفة الرئيسية للمنتج.
أُعدت المقارنة على أساس المعلومات المتاحة للجمهور على مواقع الويب التي تصف المنتجات المقارنة اعتبارًا من 1 أغسطس 2025. يتم تحديث المعلومات شهريًا.
الشهادات الرقمية الأوروبية (EDC)
ما هو EDC؟
الشهادات الرقمية الأوروبية للتعليم هي معيار أوروبي للشهادات التعليمية الرقمية، أنشأته المفوضية الأوروبية لتنسيق وتوحيد إصدار الشهادات في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.
لماذا هو مهم؟
- الاعتراف في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي: يتم الاعتراف تلقائيًا بالشهادات المصغرة المتوافقة مع EDC في جميع الدول الأعضاء.
- قابلية التشغيل البيني: سهولة التبادل والتحقق بين الأنظمة والمؤسسات المختلفة
- مستقبلية: ستصبح EDC المعيار الإلزامي في الاتحاد الأوروبي
- ثقة أرباب العمل: يفضل أرباب العمل الأوروبيون الشهادات التي تتوافق مع المعايير الرسمية للاتحاد الأوروبي
على الرغم من شعبية معيار الشارات المفتوحة الأمريكية (American Open Badges)، إلا أنه لا يضمن الامتثال للوائح الأوروبية وقد لا يتم الاعتراف به من قبل جميع المؤسسات في الاتحاد الأوروبي.
الأختام الإلكترونية المؤهلة (eIDAS)
ما هو eIDAS؟
eIDAS (خدمات التعريف الإلكتروني والمصادقة والثقة) هو لائحة أوروبية تنظم خدمات التعريف الإلكتروني والثقة. الختم الإلكتروني المؤهل هو أعلى مستوى من الأمان للوثائق الإلكترونية.
لماذا هو مهم؟
- ضمان الأصالة: يؤكد أن المستند صادر عن منظمة تم التحقق منها
- سلامة البيانات: يمكن اكتشاف أي تغييرات تطرأ على المستند على الفور
- الصلاحية القانونية: تعادل الختم التقليدي في جميع دول الاتحاد الأوروبي
- الحماية من التزوير: من المستحيل تقريبًا تزويره
- الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات: يفي بأعلى معايير حماية البيانات
عدم وجود مثل هذه الإجراءات الأمنية يعني أن الشهادات الصغيرة يمكن تزويرها أو الطعن فيها بسهولة أكبر.
إدارة قوالب مستقلة
ماذا يعني هذا؟
القدرة على إنشاء وتعديل قوالب الشهادات المصغرة بشكل مستقل دون الحاجة إلى إشراك مزود النظام.
لماذا هذا مهم؟
- المرونة: تخصيص المظهر والمحتوى ليناسب احتياجات مؤسستك.
- السرعة: إجراء التغييرات على الفور دون انتظار المورد
- توفير التكاليف: لا توجد رسوم إضافية لكل تعديل
- اتساق العلامة التجارية: تحكم كامل في الهوية المرئية
- التنوع: قوالب مختلفة لأنواع مختلفة من التدريب والشهادات
تتطلب الأنظمة التي لا تحتوي على هذه الميزة الاتصال بالمورد في كل مرة، مما يطيل العملية ويولد تكاليف إضافية.
حالة المنتج
ماذا تعني الحالات المختلفة؟
جاهز للاستخدام: منتج تم اختباره وتنفيذه بالكامل ويستخدمه العملاء.
مرحلة الاختبار: منتج قيد التطوير، مع احتمال وجود أخطاء وقيود وظيفية.
لماذا هذا مهم؟
- الاستقرار: الحلول الجاهزة تم اختبارها وهي موثوقة.
- الدعم: توثيق كامل ودعم فني
- لا مفاجآت: جميع الوظائف والقيود معروفة
- تنفيذ فوري: يمكنك البدء في العمل على الفور
- المراجع: يمكن التحقق منها مع المستخدمين الحاليين
قد تتغير الحلول في مرحلة الاختبار بشكل جذري أو حتى يتم سحبها.
نموذج التعلم الأوروبي (ELM)
ما هو ELM؟
نموذج التعلم الأوروبي هو نموذج بيانات أوروبي لنتائج التعلم، وهو جزء من معيار EDC. وهو يحدد كيفية وصف المهارات والكفاءات والإنجازات التعليمية.
لماذا هو مهم؟
- التفاصيل: وصف دقيق للمهارات والكفاءات المكتسبة
- قابلية المقارنة: سهولة مقارنة المؤهلات بين البلدان
- القيمة بالنسبة لأصحاب العمل: معلومات واضحة حول ما يمكن لحامل الشهادة القيام به بالضبط
- التكامل مع الذكاء الاصطناعي: يمكن لأنظمة التوظيف تحليل الكفاءات تلقائيًا
- مسارات التطوير: سهولة تخطيط التعليم الإضافي
قد تكون الشهادات المصغرة غير المتوافقة مع ELM أقل قيمة وأكثر صعوبة في التفسير.
التكامل مع Europass
ما هو Europass؟
Europassهو منصة أوروبية لإدارة المسار الوظيفي والمهارات يستخدمها ملايين الأوروبيين لعرض مؤهلاتهم.
لماذا هو مهم؟
- ملف تعريفي واحد: جميع المؤهلات في مكان واحد
- التنقل المهني: يسهل العمل والدراسة في مختلف دول الاتحاد الأوروبي
- الظهور: غالبًا ما يبحث أصحاب العمل عن المرشحين من خلال Europass
- التحديث التلقائي: تظهر الشهادات الصغيرة تلقائيًا في ملفك الشخصي
- تعدد اللغات: الترجمة التلقائية إلى لغات الاتحاد الأوروبي
عدم التكامل يعني أنه يجب إضافة الشهادات يدويًا، وهو أمر يستغرق وقتًا طويلاً ويمكن أن يؤدي إلى أخطاء.
استقرار الحل
الفرق بين الحل التجاري والمشروع البحثي
الحل التجاري: منتج طورته شركة ذات خطة عمل طويلة الأجل.
المشروع البحثي: مبادرة علمية، غالبًا ما تكون مؤقتة وتعتمد على المنح.
لماذا هذا مهم؟
- الاستمرارية: الحلول التجارية لها تمويل مضمون.
- التطوير: تحديثات منتظمة وميزات جديدة
- الدعم: دعم فني احترافي واتفاقية مستوى الخدمة
- المساءلة: الشركة مسؤولة عن أداء النظام
- ترحيل البيانات: في حالة حدوث مشاكل، يكون من السهل نقل البيانات إلى نظام آخر
قد يتم إنهاء مشاريع البحث بمجرد نفاد التمويل، مما يترك المستخدمين دون دعم.
التكامل عبر واجهة برمجة التطبيقات
ما هو API؟
يتيح API (واجهة برمجة التطبيقات) الاتصال التلقائي بين أنظمة تكنولوجيا المعلومات المختلفة، مما يسمح بتبادل البيانات بسلاسة دون الحاجة إلى التصدير/الاستيراد اليدوي.
لماذا هذا مهم؟
- الأتمتة: إصدار الشهادات تلقائيًا عند الانتهاء من الدورة التدريبية
- تكامل LMS: الاتصال بمنصات التعلم الإلكتروني (Moodle، Canvas، إلخ)
- أنظمة الموارد البشرية: التحديث التلقائي لملفات تعريف الموظفين
- توفير الوقت: التخلص من الإدخال اليدوي للبيانات
- تقليل الأخطاء: عدم وجود أخطاء عند إعادة كتابة البيانات
- قابلية التوسع: دعم آلاف الشهادات دون عمل إضافي
ميزة Credentium
التكامل المباشر مع Examena و Erudis يعني اتصالات جاهزة ومختبرة بمنصات الامتحانات والتعليم الشائعة. وهذا يوفر الوقت وتكاليف التنفيذ!
تتطلب الأنظمة التي لا تحتوي على واجهة برمجة تطبيقات (API) تصدير/استيراد البيانات يدويًا، وهو أمر يستغرق وقتًا طويلاً وعرضة للأخطاء، خاصة مع وجود عدد كبير من الطلاب.
حل مخصص للبيانات المصغرة
ماذا يعني هذا؟
هذا الحل المخصص هو نظام مصمم من الصفر خصيصًا لإصدار وإدارة والتحقق من الشهادات التعليمية المصغرة، على عكس منصات المستندات العامة.
لماذا هذا مهم؟
- ميزات متخصصة: كل ميزة مصممة مع مراعاة الاحتياجات التعليمية
- بديهية: واجهة مصممة خصيصًا لعملية الاعتماد، دون الحاجة إلى تكييف نظام عام
- قوالب جاهزة: قوالب محددة مسبقًا لأنواع مختلفة من التدريب والدورات
- التكامل التعليمي: اتصالات بمنصات LMS وأنظمة الجامعات
- دعم الخبراء: يفهم الفريق خصوصيات الشهادات المصغرة والتعليم
- مسارات التعلم: القدرة على بناء برامج تطوير
- التقارير التعليمية: تحليلات مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات مؤسسات التدريب
تعامل منصات المستندات العامة الشهادات المصغرة على أنها “مجرد نوع آخر من المستندات”، مما يعني عدم وجود ميزات متخصصة، والحاجة إلى تكوين وتخصيص مستقلين، وعدم فهم خصوصيات التعليم.
التكنولوجيا
مناهج تقنية مختلفة
متوافقة مع متطلبات الاتحاد الأوروبي: تقنية تلبي جميع متطلبات ومعايير الاتحاد الأوروبي.
الشارات المفتوحة: المعيار الأمريكي للشارات الرقمية.
بلوك تشين: تقنية دفتر الأستاذ الموزع.
لماذا يعد الامتثال لمتطلبات الاتحاد الأوروبي أمرًا مهمًا؟
- اللوائح: الامتثال للمتطلبات القانونية الحالية والمستقبلية للاتحاد الأوروبي
- اللائحة العامة لحمايةالبيانات: الامتثال الكامل لحماية البيانات الشخصية
- قابلية التشغيل البيني: التعاون مع الأنظمة الأوروبية الأخرى
- الثقة: تفضل المؤسسات العامة الحلول المتوافقة مع الاتحاد الأوروبي
- المنح: الأهلية للحصول على التمويل الأوروبي
قد تتطلب التقنيات غير المتوافقة مع الاتحاد الأوروبي تعديلات مكلفة أو قد لا تقبلها بعض المؤسسات.
التكامل مع Moodle
مكوّن إضافي لإنشاء شهادات مصغرة تلقائيًا مع تقييم
خريطة الطريق
التكامل مع البنية التحتية الأوروبية للبلوك تشين (EBSI/EUROPEUM)
طبقة لامركزية إضافية لمصادقة الشهادات المصغرة
امتدادات API والتحليلات
تقارير محسّنة و webhooks لأحداث دورة حياة بيانات الاعتماد
لنبدأ بعرض توضيحي مدته 30 دقيقة
شاهد مباشرة كيف يمكنك الانتقال من القالبإلى إصدار الشهادات، إلى التحقق من المستندات، بالإضافة إلى المشاركة على LinkedIn وتنزيل الشارة